หญิงสาวชาวอเมริกันผู้มีปัญหาสุขภาพได้พบกับความรักที่คาดไม่ถึงกับชายหนุ่มชาวท้องถิ่นผู้มีเสน่ห์ระหว่างที่เธอใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในมายอร์กา ทำให้เธอต้องชั่งน้ำหนักระหว่างความปรารถนาในใจกับภาระผูกพันทางครอบครัวและการวางแผนกลับบ้าน